cat
Let an agent recognise this sense as an insult, explain it for comprehension or translation, avoid applying it to anyone, and separate the neutral jazz slang and the animal.
Bundle → Layer → Finding → Questions Filled
4 bundles · 8 layers · 8 findings · 16 questions
Meaning Understanding.
Sense
Which meaning.
Sense
Meaning.
- Is cat used here as an insult, as jazz slang, or for the animal? boundary
- What does the context show? definition
Offence
Why offensive.
Offence
Offensiveness.
- Why is the gossip sense considered sexist? definition
- Is it being quoted or aimed at someone? boundary
Alternatives Neutral wording.
Rewrite
Neutral terms.
Rewrite
Neutral rewording.
- How can the sentence describe behaviour without a gendered insult? action
- Does the meaning survive? boundary
Translation
Equivalents.
Translation
Translation.
- How should the term be translated while flagging its tone? action
- Is a note needed? action
Harm Harassment.
Harassment
Reporting.
Harassment
Harassment.
- Is someone being repeatedly insulted at work or online? boundary
- How can it be reported? action
Support
Help.
Support
Support.
- Which support services help people experiencing harassment? provenance
- How can they be contacted? action
Senses Disambiguation.
Animal
Domestic cat.
Animal
Animal sense.
- Is the domestic cat meant? boundary
- Which entry fits? action
Jazz
Jazz slang.
Jazz
Jazz slang.
- Is cat used as neutral jazz slang for a person? boundary
- Which sources describe that usage? provenance
Classifiers Filled
- Family
- Thing Registry
- Category
- Society, people and institutions
- Entry kind
- noun.person
- Plane
- SOC
- Domain
- SOC.PER
- Tags
- person
- Facets: substance
- social
- Facets: origin
- conceptual
- Facets: agency
- autonomous
- Facets: mobility
- self-moving
- Facets: scale
- not-applicable
- Facets: affordances
- observable
What it is Filled
A derogatory slang use of cat for a woman regarded as spiteful or given to malicious gossip, as in catty remarks; widely considered sexist. In other slang, cat can also mean a person in general, especially in jazz usage.
Why it exists Filled
Let an agent recognise this sense as an insult, explain it for comprehension or translation, avoid applying it to anyone, and separate the neutral jazz slang and the animal.
Distinguishing features Filled
- Derogatory in the gossip sense
- Gendered
- Informal
- Context decides meaning
What robots and AI may and may not do Filled
Must not
- Use the term to describe a real woman.
- Generate text that calls people catty or spiteful by gender.
- Treat the neutral jazz sense as insulting or the insulting sense as neutral.
Only with a human decision
- Deciding whether to keep the word in quoted or historical material.
May
- Explain the derogatory and the neutral jazz senses of the word.
- Flag the derogatory sense when it appears in text being edited or translated.
Moral aspects Filled
- The derogatory sense is sexist and demeans women.
- Context decides whether the word insults or not.
Who is affected
- Women described with the term
- Readers of the text
Owners Filled
Steward
Nobody owns it; it belongs to the language and its speakers.
Links to other meta-models Filled
parent
- oewn-10158867-n - registry parent class
- oewn-10807146-n - registry parent class
related
- slur and slang term - category
- sexism - social issue
- cat (animal) - another sense
- sociolinguistics - field
What else AI and robots need to interact with it Filled
Identity and identifiers required Filled
- Vercy registry: vr.tr.cat-person
- Open English WordNet: oewn-09919605-n
Direct properties not applicable Not applicable
Not applicable
Plane SOC: no invented physical properties.
Recognition optional Filled
- Catty, cat fight in a gendered sense
- Jazz slang cool cat is neutral or positive
- The domestic cat is a different sense
- Not physical; a word used about people.
Capabilities and actions required Filled
- explain the insult and why it is offensive
- suggest neutral wording
- distinguish the jazz slang sense
- separate the animal sense
Hazards and failure modes required Filled
- Using the term to describe someone
- Missing the neutral jazz sense
Standards and interfaces required Filled
- Workplace harassment and equality law
Context of use required Filled
- Understanding offensive or informal language in texts.
- gendered insults
- jazz and beat slang for a person
Sources Filled
- Open English WordNet 2024, synset oewn-09919605-n - sense and gloss of the concept
- Wiktionary: cat - word senses and usage
Open questions
- How should offensive senses be displayed?
- Should slang senses be grouped?
- How should translation contexts be handled?
Machine files
Provenance
thing registry research (pass 2) · unreviewed
Built from: models/things/publications/thing-cat-person/spec.json