← Back to catalogue
Research draft

grammatical gender

vr.tr.grammatical-gender · XCT.QLT

Let an agent explain grammatical gender as a linguistic system, describe how it works in specific languages, distinguish it from natural gender and from social gender, relay research on its origins and effects with attribution, and present debates about inclusive language neutrally.

Thing Registry Cross-cutting context

Research draft, second pass

A second pass drafted this model: the structure a model of this thing needs, and what is known about it in the world. The line under this one says how the second half was obtained - researched against sources, or recalled without web access, in which case nothing here was read anywhere and every claim is a lead to verify. Unreviewed either way.

written by Claude from model knowledge without web access - no source was read, every claim is a lead to verify

Researched by: Claude

Purpose and description

Let an agent explain grammatical gender as a linguistic system, describe how it works in specific languages, distinguish it from natural gender and from social gender, relay research on its origins and effects with attribution, and present debates about inclusive language neutrally.

A grammatical system in which nouns are assigned to classes such as masculine, feminine, neuter or common, or animate and inanimate, with agreement marked on articles, adjectives, pronouns or verbs, as in French, German, Aragonese and most Indo-European and Semitic languages; grammatical gender is a kind of noun class, is often only partly related to natural sex or animacy, and raises questions of gender marking in job titles and inclusive language.

What it is for: Organising agreement between nouns and other words.

It can be explain the system and its kinds; describe gender in specific languages; distinguish from natural and social gender; present inclusive language debates.

Distinguishing features

Noun classification

Agreement

Partly arbitrary assignment

Sociolinguistic debates

What it looks like

Not a visible object; agreement patterns in words and endings.

Physical character

languages with gender: about 40 percent - of surveyed languages, per typological databases

How it is recognised

Noun classes with agreement

Masculine, feminine, neuter, common, animate and other systems

Natural gender refers to sex; social gender is a separate concept

Related models

is a kind of - in registry terms

noun class

is a kind of - in linguistics

grammatical category

is contrasted with - based on sex

natural gender

is related to - the marking mechanism

agreement

In practice

Families and kinds

two-gender systems such as French and Spanish

three-gender systems such as German and Russian

common-neuter systems such as Dutch and Swedish

animacy-based systems

gender in Aragonese and other Romance varieties

gender marking in job titles and inclusive forms

Standards and regulation

Language academy rules on gender and job titles

Inclusive language guidelines of institutions

No legal regulation in most countries

Failure modes and hazards

Confusing grammatical with social gender

Presenting inclusive language debates as settled

Overstating effects of gender on thought

Also called

animacygrammatical gender in Aragoneseother gendergrammatical gender in Germangender marking in job titlesgrammatical gender in Frenchgrammatical gender in Spanishdependentgender in Dutch grammarepicenity

Where this came from

wikidata · CC0 1.0

Drafted structure

Bundle to layer to finding to question, as the second pass will find it: 4 bundles · 8 layers · 8 findings · 16 questions.

Concept What grammatical gender is.

Definition.

Definition

Definition and kinds.

Definition

Definition.

  1. What is grammatical gender, and what systems exist across languages? definition
  2. Is the question about grammatical, natural or social gender? boundary

Assignment

Assignment and agreement.

Assignment

Assignment.

  1. How is gender assigned to nouns, and how does agreement work? definition
  2. Which entry fits the specific language? action
Languages Gender in specific languages.

Linguistics.

Examples

Examples.

Examples

Examples.

  1. How does gender work in French, German, Aragonese and other languages? provenance
  2. Which references are standard? provenance

Typology

Typology.

Typology

Typology.

  1. How do typologists classify gender systems, and where are they found? provenance
  2. Which entry fits linguistic typology? action
Research Origins and effects.

Attribution.

Origins

Origins and change.

Origins

Origins.

  1. How do gender systems arise and change, as historical linguists describe? provenance
  2. Which entry fits historical linguistics? action

Cognition

Effects on thought.

Cognition

Cognition.

  1. What does research say about grammatical gender and cognition, with findings attributed? provenance
  2. Is the presentation neutral? boundary
Society Inclusive language.

Attribution.

Titles

Job titles and inclusive forms.

Titles

Titles.

  1. How are job titles and inclusive forms handled in gendered languages, with positions attributed? provenance
  2. Is the presentation neutral and attributed? boundary

Policy

Academy and institutional policy.

Policy

Policy.

  1. What do language academies and institutions prescribe? provenance
  2. Which sources are cited? provenance

What the second pass must settle

  • Should gender in each language be a separate entry?
  • How should typological databases be linked?
  • The registry entry has merged aliases naming language-specific systems and a sociolinguistic topic; should they be split off?