phrase
Let an agent handle phrases by grammatical type and by fixed expression, with meaning, origin and translation.
Research draft, second pass
A second pass drafted this model: the structure a model of this thing needs, and what is known about it in the world. The line under this one says how the second half was obtained - researched against sources, or recalled without web access, in which case nothing here was read anywhere and every claim is a lead to verify. Unreviewed either way.
written by Claude from model knowledge without web access - no source was read, every claim is a lead to verify
Researched by: Claude
Purpose and description
Let an agent handle phrases by grammatical type and by fixed expression, with meaning, origin and translation.
A group of words forming a unit within a sentence, such as a noun phrase or verb phrase in grammar; in everyday use also a fixed expression, saying, adage or maxim.
What it is for: Building sentences and expressing ideas compactly.
It can be identify phrase types; explain idioms and sayings; trace phrase origins; translate fixed expressions.
Distinguishing features
Word group acting as a unit
Grammatical and idiomatic senses
Fixed expressions have non-literal meanings
Origins often uncertain
What it looks like
Groups of words in text or speech.
How it is recognised
Noun, verb, adjective and prepositional phrases
Idioms, adages and maxims
Legal Latin phrases
Related models
is a kind of - category
is part of - larger unit
includes - fixed expressions
is studied by - fields
In practice
Families and kinds
noun phrases
verb phrases
prepositional phrases
idioms and set phrases
adages, maxims and proverbs
Failure modes and hazards
Literal translation of idioms
Invented etymologies
Misattributed quotations
Also called
+30
Where this came from
wikidata · CC0 1.0
Also registered as vr.tr.phrase
Drafted structure
Bundle to layer to finding to question, as the second pass will find it: 4 bundles · 8 layers · 8 findings · 16 questions.
Grammar Phrase types.
Grammar defines phrases.
Type
Noun, verb.
Type
Phrase type.
- What type of phrase is it? definition
- What is its head? definition
Function
Role in sentence.
Function
Function.
- What role does the phrase play in the sentence? definition
- How is it analysed? definition
Expression Fixed phrases.
Fixed phrases carry meaning.
Meaning
Sense.
Meaning
Meaning.
- What does the expression mean? definition
- Is it literal or figurative? definition
Usage
Register.
Usage
Usage.
- In which contexts is it used? definition
- Is it formal, informal or offensive? boundary
Origin Etymology.
Origins need sources.
Etymology
History.
Etymology
Origin.
- Where does the phrase come from, according to which dictionary? provenance
- Are popular stories about it true? boundary
Attribution
Quotations.
Attribution
Attribution.
- Is the phrase attributed to someone, and is that verified? provenance
- Where does it first appear? provenance
Translation Other languages.
Idioms rarely translate literally.
Equivalents
Idioms.
Equivalents
Equivalents.
- What is the equivalent expression in another language? action
- Does it carry the same nuance? boundary
Learners
Teaching.
Learners
Learning.
- How can learners master common phrases? action
- Which resources help? provenance
What the second pass must settle
- Should phrase types be separate entries?
- How should fixed expressions be linked?
- How should etymology sources be recorded?