{
  "vercy": "1.0-draft",
  "publication": {
    "status": "research-draft",
    "adjudicationStatus": "unreviewed",
    "publishableCanonical": false,
    "generatedAt": "2026-09-14T02:35:30Z",
    "providers": [
      "Claude"
    ],
    "breadth": "written by Claude from model knowledge without web access - no source was read, every claim is a lead to verify",
    "pass": 2,
    "wave": 4,
    "engine": "claude",
    "enrichment": {
      "pass": 3,
      "engine": "claude",
      "producedAt": "2026-10-06T11:00:00Z",
      "ingestedAt": "2026-10-06T07:43:18+00:00",
      "fields": [
        "agent_conduct",
        "ethics",
        "owners"
      ]
    },
    "gate": {
      "passed": true,
      "version": "1.0",
      "at": "2026-10-06T19:51:56+00:00",
      "evidence": [
        "completeness 1.00",
        "sense: Wikidata description",
        "2 live sources",
        "review by codex: pass"
      ]
    }
  },
  "metaModel": {
    "id": "THING-Q2044560",
    "registryId": "vr.tr.sylheti",
    "name": "Sylheti",
    "version": "0.2.0-wave.4",
    "entryKind": "thing",
    "family": "Thing Registry",
    "domain": [
      "INF.MED"
    ],
    "status": "research-draft"
  },
  "canonicalUrl": "https://ver.cy/models/thing/q2044560/",
  "model": {
    "registry_id": "vr.tr.sylheti",
    "name": "Sylheti",
    "purpose": "Let an agent explain Sylheti, relay classification, geography, script history and the language-versus-dialect debate from linguistic sources with positions attributed, describe the script aliases, and distinguish Sylheti from standard Bengali, Assamese and other Eastern Indo-Aryan languages.",
    "definition": "An Eastern Indo-Aryan language of the Bengali-Assamese group spoken by millions in the Sylhet region of north-eastern Bangladesh and the Barak Valley of Assam in India, and by a large diaspora, notably in the United Kingdom; the registry aliases name Sylheti written in the Bengali-Assamese, Latin and Devanagari scripts, and it historically had its own Sylheti Nagri script. Whether Sylheti is a distinct language or a dialect of Bengali is debated, with linguistic and sociolinguistic arguments attributed, and it is largely spoken rather than written today.",
    "what_it_is_for": "Communication among Sylheti speakers.",
    "affordances": [
      "explain classification and geography",
      "relay script history",
      "present the language-dialect debate with attribution",
      "distinguish related languages"
    ],
    "distinguishing_features": [
      "Bengali-Assamese group",
      "Sylhet and diaspora",
      "Historical Nagri script",
      "Contested status"
    ],
    "appearance": "Not a physical object; spoken, and written in several scripts including the historical Sylheti Nagri.",
    "visual_identification": [
      "Eastern Indo-Aryan language of the Sylhet region",
      "Sylheti in Bengali-Assamese script, Sylheti in Latin script, Sylheti in Devanagari script",
      "Standard Bengali is the prestige language; Assamese is a related language; other Eastern Indo-Aryan languages include Odia"
    ],
    "physical_properties": [
      {
        "quantity": "region",
        "typical_range": "Sylhet and the Barak Valley",
        "unit": "note",
        "note": ""
      },
      {
        "quantity": "historical script",
        "typical_range": "Sylheti Nagri",
        "unit": "note",
        "note": ""
      },
      {
        "quantity": "registry parent",
        "typical_range": "Bengali-Assamese",
        "unit": "note",
        "note": ""
      }
    ],
    "families_and_kinds": [
      "Sylheti in Bangladesh",
      "Sylheti in the Barak Valley",
      "diaspora Sylheti"
    ],
    "related_models": [
      {
        "relation": "is a kind of",
        "target": "Bengali-Assamese languages",
        "why": "in registry terms"
      },
      {
        "relation": "is contrasted with",
        "target": "Bengali language",
        "why": ""
      },
      {
        "relation": "is contrasted with",
        "target": "Assamese language",
        "why": ""
      },
      {
        "relation": "was written in",
        "target": "Sylheti Nagri",
        "why": ""
      }
    ],
    "identifiers": [],
    "standards_and_regulation": [
      "ISO 639-3 code syl",
      "Language policies in Bangladesh and India"
    ],
    "failure_modes_and_hazards": [
      "Presenting the language-dialect question as settled",
      "Stale speaker figures",
      "Confusing Sylheti with standard Bengali"
    ],
    "in_scope": [],
    "out_of_scope": [],
    "characteristics": [],
    "agent_conduct": {
      "may": [
        "Describe Sylheti, its speakers and its scripts from linguistic sources.",
        "Note that Sylheti is regarded by many as a distinct language and by others as a Bengali variety."
      ],
      "must_not": [
        "Present Sylheti as merely broken Bengali or a lesser dialect.",
        "Offer machine translation into Sylheti as reliable without a fluent speaker's check.",
        "Mock Sylheti speakers or diaspora communities.",
        "Take a side in the language-or-dialect debate as settled fact."
      ],
      "requires_human": [
        "Using machine-translated Sylheti in health, legal or public service settings."
      ]
    },
    "ethics": {
      "considerations": [
        "Sylheti speakers often lack services in their own language.",
        "Language status debates carry identity and political weight."
      ],
      "affected_parties": [
        "Sylheti speakers",
        "Diaspora communities",
        "Service users"
      ]
    },
    "owners": {
      "steward": "Nobody owns the language; its speakers hold it in common.",
      "master_systems": []
    }
  },
  "sources": [
    {
      "id": "wikidata",
      "title": "Wikidata item Q2044560: Sylheti",
      "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q2044560",
      "url_status": "live",
      "what_it_supports": "identity and sense of the item",
      "checked_by": "wikidata-api"
    },
    {
      "id": "wikipedia-en",
      "title": "Wikipedia: Sylheti language",
      "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Sylheti_language",
      "url_status": "live",
      "what_it_supports": "general description of the item",
      "checked_by": "wikidata-api sitelink"
    }
  ],
  "structure": {
    "bundles": [
      {
        "id": "understand",
        "name": "Understand",
        "description": "What Sylheti is.",
        "rationale": "Attribution.",
        "layers": [
          {
            "id": "definition",
            "name": "Definition",
            "description": "Definition.",
            "findings": [
              {
                "id": "definition-finding",
                "name": "Definition",
                "description": "Definition.",
                "questions": [
                  {
                    "text": "What is Sylheti, and how does it differ from standard Bengali, Assamese and other Eastern Indo-Aryan languages?",
                    "kind": "definition"
                  },
                  {
                    "text": "Is the question about the language-versus-dialect debate, which should be presented with positions attributed?",
                    "kind": "boundary"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "id": "scripts",
            "name": "Scripts",
            "description": "Script aliases.",
            "findings": [
              {
                "id": "scripts-finding",
                "name": "Scripts",
                "description": "Scripts.",
                "questions": [
                  {
                    "text": "How is Sylheti written in Bengali-Assamese, Latin and Devanagari scripts, and what was Sylheti Nagri?",
                    "kind": "definition"
                  },
                  {
                    "text": "Which entry fits Sylheti Nagri?",
                    "kind": "action"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      },
      {
        "id": "classification",
        "name": "Classification",
        "description": "Classification.",
        "rationale": "Attribution.",
        "layers": [
          {
            "id": "group",
            "name": "Group",
            "description": "Bengali-Assamese group.",
            "findings": [
              {
                "id": "group-finding",
                "name": "Group",
                "description": "Group.",
                "questions": [
                  {
                    "text": "How is Sylheti classified within Eastern Indo-Aryan?",
                    "kind": "provenance"
                  },
                  {
                    "text": "Which references are standard?",
                    "kind": "provenance"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "id": "debate",
            "name": "Debate",
            "description": "Language or dialect.",
            "findings": [
              {
                "id": "debate-finding",
                "name": "Debate",
                "description": "Debate.",
                "questions": [
                  {
                    "text": "What arguments treat Sylheti as a language or as a dialect, with positions attributed?",
                    "kind": "provenance"
                  },
                  {
                    "text": "Which sources are cited?",
                    "kind": "provenance"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      },
      {
        "id": "writing",
        "name": "Writing",
        "description": "Script history.",
        "rationale": "Sources.",
        "layers": [
          {
            "id": "nagri",
            "name": "Nagri",
            "description": "Sylheti Nagri.",
            "findings": [
              {
                "id": "nagri-finding",
                "name": "Nagri",
                "description": "Nagri.",
                "questions": [
                  {
                    "text": "What was the Sylheti Nagri script and its history?",
                    "kind": "provenance"
                  },
                  {
                    "text": "Which entry fits Sylheti Nagri?",
                    "kind": "action"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "id": "modern",
            "name": "Modern",
            "description": "Modern writing.",
            "findings": [
              {
                "id": "modern-finding",
                "name": "Modern",
                "description": "Modern.",
                "questions": [
                  {
                    "text": "How is Sylheti written today, mostly in Bengali script?",
                    "kind": "provenance"
                  },
                  {
                    "text": "Is the information accurate?",
                    "kind": "boundary"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      },
      {
        "id": "context",
        "name": "Context",
        "description": "Community.",
        "rationale": "Sources.",
        "layers": [
          {
            "id": "diaspora",
            "name": "Diaspora",
            "description": "Diaspora.",
            "findings": [
              {
                "id": "diaspora-finding",
                "name": "Diaspora",
                "description": "Diaspora.",
                "questions": [
                  {
                    "text": "How large is the Sylheti-speaking diaspora, especially in the UK?",
                    "kind": "provenance"
                  },
                  {
                    "text": "Is the information current?",
                    "kind": "boundary"
                  }
                ]
              }
            ]
          },
          {
            "id": "status",
            "name": "Status",
            "description": "Status and vitality.",
            "findings": [
              {
                "id": "status-finding",
                "name": "Status",
                "description": "Status.",
                "questions": [
                  {
                    "text": "What is the status and vitality of Sylheti, with findings attributed?",
                    "kind": "provenance"
                  },
                  {
                    "text": "Is the presentation neutral and attributed?",
                    "kind": "boundary"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "openQuestions": [
    "How should the language-versus-dialect debate be presented?",
    "Should Sylheti Nagri be a separate entry?",
    "How should diaspora communities be documented?"
  ],
  "statistics": {
    "bundles": 4,
    "layers": 8,
    "findings": 8,
    "questions": 16
  }
}
