> 译文仅供阅读便利。具有规范效力的是英文原文。

# 为元宇宙作贡献

感谢你来帮着建一份开放标准。各式各样的贡献 - 议题、评审、提案、示例、工具 - 都
欢迎。

## 动手之前

1. 读一读[原则](00-foundation/Principles.md)与
   [宪章](01-constitution/Meta-Universe-Constitution.md)。每一处改动都必须与这两者
   保持一致。
2. 略览 [STATUS.md](STATUS.md) 与[治理](GOVERNANCE.md)模型。

## 变更是怎样走的

一切变更都以**变更请求（CR）**的形式流经
[变更流程](01-constitution/Change-Process.md) - 也就是一个写明下列各项的 pull
request：

- **类型：** 编辑性 · 纠正性 · 演进性 · 破坏性（凡适用之处，再加上
  [语义变更分类](01-constitution/Change-Process.md)）。
- **涉及的需求编号**（取自 [REQUIREMENTS-INDEX.md](REQUIREMENTS-INDEX.md)）。
- **对兼容性的影响**；若属破坏性变更，还要给出迁移指点。

针对规范性文档的 CR，由掌管它的机构（见 [GOVERNANCE.md](GOVERNANCE.md)）评审，并
经一段公开评审期。

## 撰写的规矩

- **只用英文。** 与周遭文字一样，保持 RFC / ISO 那种从容的语域。
- 用**标准文首**（随便看一份既有文档即可），小节标题一律用扁平的 `#`。
- RFC 2119 的关键词（`SHALL`/`SHOULD`/`MAY`）**只**在规范性文档里用。
- 让所有 JSON 都有效，所有示例都可由机器核验。

## 开 PR 之前

用参考工具跑一遍本地检查（怎样调用，见 [`tools/`](tools/) 与
[`tests/`](tests/)）：

- **`mu-test`** - 语义测试套件必须通过。
- **`mu-requirements`** - 若你改动了规范性文字，重新生成 `REQUIREMENTS-INDEX.md`。
- **`mu-spec-index`** - 若你新增或改名了文档，重新生成 `spec-index.yaml`。

若你改动了某份模型，用 **`mu-fingerprint <文件>`** 确认它的指纹，并用
**`mu-validate <文件>`** 校验它。

## Developer Certificate of Origin

提交贡献，即表示你确认这是你写的（或你有权提交），并且它可以在本项目的
[Apache-2.0](LICENSE) 许可之下分发，包括其中的专利授予。

## 报告安全问题

对于漏洞，**不要**开公开的 issue。见 [SECURITY.md](SECURITY.md)。

## 行为

一切参与都受[行为准则](CODE_OF_CONDUCT.md)管束。