← Back to catalogue
Published

Mirabilia Urbis Romae

vr.tr.mirabilia-urbis-romae · thing-q1108828

Enable an AI agent to identify and compare works in this medieval Latin travel literary genre, assess evidence for genre membership, distinguish individual works and their versions, and evaluate descriptions of Rome for quotation or interpretation.

Thing Registry Information and virtual systems INF.MED

Bundle → Layer → Finding → Questions Filled

6 bundles · 11 layers · 17 findings · 27 questions

Identity and textual boundaries Recognises the registered work within a family of Roman descriptions with overlapping titles.

Identification evidence

Tests candidate texts against inspectable textual and scholarly evidence.

Title plus textual correspondence

Record the supplied title alongside opening words, closing words, characteristic passages and the authority supporting identification.

  1. What textual evidence identifies this candidate as Mirabilia Urbis Romae beyond its catalogue title? definition
  2. Which inspected witness, edition or scholarly description supports that identification? provenance

Related-work separation

Distinguishes textual descent from thematic resemblance and shared transmission.

Membership boundary

Treat translation, adaptation, excerpting and independent composition as distinct relationships requiring evidence.

  1. Is this candidate a version of the registered work, an adaptation requiring a separate work identity, or an independent description of Rome? boundary
  2. Could its identification have been confused with Master Gregory's description or another similarly titled Roman text? boundary
Composition and transmission Separates hypotheses about the work's origin from evidence about its subsequent textual development.

Origin hypotheses

Maintains dated and attributed composition proposals with their evidential limits.

Dated attribution

Record composition intervals and proposed responsibility as sourced hypotheses, distinguishing internal clues from later testimony.

  1. What evidence bounds the composition date of the earliest recoverable textual stage? measurement
  2. What supports each proposed author or compiling institution, and which textual stage does the attribution concern? provenance

Recensions and translations

Represents textual changes without assuming a settled genealogy.

Version relationships

Record evidenced relationships among Latin versions, translations and adaptations; multilingual and derivative transmission is discussed in [Poucet's study](https://bcs.fltr.ucl.ac.be/fe/24/Mirabilia/Mira_01.htm).

  1. Which additions, omissions or reordered passages distinguish this version from its proposed source? measurement
  2. Is the proposed derivation supported by textual comparison, editorial argument or merely a catalogue assertion? provenance
Rome in the text Connects monument names, spatial descriptions and narratives to their precise textual settings.

Topographical references

Preserves medieval names and spatial relationships before linking them to modern identifications.

Place identification

Keep the text's wording, candidate referents, identification evidence and uncertainty together.

  1. Which monument or place might this passage identify, and what alternative identifications remain? boundary
  2. Does the passage supply a spatial relationship, an enumeration or a route instruction, and what mapping action does that support? action

Narrative and historical evidence

Separates reported stories, explanations and observations from external corroboration.

Claim status

Represent a monument's narrated origin or significance as a claim made in a specific passage before evaluating its historical support.

  1. What exactly does this passage claim, and does it present the claim as observation, inherited account or explanation? definition
  2. Which independent evidence supports, contradicts or leaves unresolved the claim about the monument? provenance
Witnesses and editorial evidence Makes each textual claim traceable to a particular surviving or edited representation.

Witness context

Locates the Mirabilia component within its manuscript or printed surroundings.

Component extent

Record repository identifiers and folio or page boundaries; neighbouring works remain separately identifiable. A [Freiburg catalogue record](https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mirabilia1509) illustrates a Mirabilia printing bound after an Indulgentiae text.

  1. Which shelfmark and folios or pages contain the relevant Mirabilia text? provenance
  2. Are adjacent indulgence lists or church calendars part of this textual version, separate works, or later binding companions? boundary

Reading verification

Assesses the reliability and editorial mediation of the wording an agent will use.

Attested versus edited reading

Distinguish manuscript or print readings from expanded abbreviations, normalised spelling, conjectures and OCR output.

  1. Which witness readings and editorial interventions underlie the wording quoted here? provenance
  2. What must be checked against an image or critical apparatus before this passage can support a comparison? action
Interpretation and responsible reuse Governs claims about the work's historical use and the practical reuse of its available representations.

Audience and use

Tests proposed functions against evidence from particular versions and witnesses.

Function evidence

Treat pilgrimage, antiquarian description, civic representation and other proposed uses as interpretations whose support may differ across the tradition.

  1. What evidence supports the claimed audience or use of this particular version? provenance
  2. Does describing it as a pilgrim guide fit the passages and witness context under discussion? boundary

Quotation and reuse

Selects an appropriate textual representation and checks its reuse basis.

Usable extract

An extract should identify its version, edition or witness, stable locator, editorial treatment and applicable reuse conditions.

  1. Which Latin text or translation should supply this extract, and how will readers locate and verify it? action
  2. What reuse conditions apply separately to the selected translation, apparatus, transcription and manuscript images? action
Evidence and external alignment What the world already says about this thing, gathered so the model can be checked against it.

Reported evidence

Findings from the breadth pass, kept separate from the structural claims.

Check these first

Recalled without web access and unsourced; every item is a lead to verify.

  1. Which of these check these first hold for the sense of Mirabilia Urbis Romae this model covers, and on what evidence? provenance

Identifiers and schemes

Recalled without web access and unsourced; every item is a lead to verify.

  1. Which of these identifiers and schemes hold for the sense of Mirabilia Urbis Romae this model covers, and on what evidence? provenance

Standards and regulation

Recalled without web access and unsourced; every item is a lead to verify.

  1. Which of these standards and regulation hold for the sense of Mirabilia Urbis Romae this model covers, and on what evidence? provenance

Real-world use

Recalled without web access and unsourced; every item is a lead to verify.

  1. Which of these real-world use hold for the sense of Mirabilia Urbis Romae this model covers, and on what evidence? provenance

Failure modes and hazards

Recalled without web access and unsourced; every item is a lead to verify.

  1. Which of these failure modes and hazards hold for the sense of Mirabilia Urbis Romae this model covers, and on what evidence? provenance

Regional variation

Recalled without web access and unsourced; every item is a lead to verify.

  1. Which of these regional variation hold for the sense of Mirabilia Urbis Romae this model covers, and on what evidence? provenance

Neighbouring kinds and how to tell them apart

Recalled without web access and unsourced; every item is a lead to verify.

  1. Which of these neighbouring kinds and how to tell them apart hold for the sense of Mirabilia Urbis Romae this model covers, and on what evidence? provenance

Classifiers Filled

Family
Thing Registry
Category
Information and virtual systems
Entry kind
thing
Plane
INF
Domain
INF.MED

What it is Filled

Mirabilia Urbis Romae, in the supplied sense, is a travel literary genre in medieval Latin literature concerned with descriptions of Rome's monuments, wonders and associated historical or legendary narratives for visitors, including pilgrims.

In scope

  • Genre identity, terminology and evidence for including particular works are in scope.
  • The genre's historical development and attribution hypotheses concerning constituent works are in scope when supported by evidence.
  • Shared conventions and differences among works, including evidence from recensions, translations and adaptations, are in scope.
  • Descriptions of Roman monuments, topographical references and associated narratives are in scope as features of the genre.
  • Relationships to manuscript witnesses, printed editions, critical texts and digital representations are in scope as evidence for constituent works and genre conventions.
  • Evidence quality and conditions governing quotation, comparison and reuse are in scope.

Out of scope

  • Rome as a city and the independent histories of its monuments are outside scope.
  • Physical conservation, ownership and valuation of individual manuscripts or printed copies are outside scope.
  • Complete textual histories of individual works are outside scope except where they inform genre membership or development.
  • Church indulgences and station calendars are outside scope except where their relationships to travel literature inform genre boundaries.
  • Modern visitor navigation and recommendations are outside scope.
  • Comprehensive biographies of proposed authors, scribes, editors and translators are outside scope.

Why it exists Filled

Enable an AI agent to identify and compare works in this medieval Latin travel literary genre, assess evidence for genre membership, distinguish individual works and their versions, and evaluate descriptions of Rome for quotation or interpretation.

Distinguishing features Filled

  • Genre membership requires evidence about literary form, subject matter, function and scholarly classification rather than a shared title alone.
  • The genre can encompass distinct works without implying that they descend from a single source text.
  • A related description such as Master Gregory's work requires an explicit assessment of genre membership rather than automatic inclusion or exclusion based on its separate work identity.
  • A translation, expanded guide or excerpt retains its relationship to a particular work while also providing possible evidence about genre conventions or reception.
  • A statement made by a constituent text about a Roman monument is distinguishable from an independently verified statement about that monument.

What robots and AI may and may not do Filled

Must not

  • Present legends in constituent works as historical fact.
  • Conflate genre membership with identity as a version of one work.
  • Misattribute manuscripts or editions.
  • Damage or handle manuscripts without the holder's permission.

Only with a human decision

  • Publishing reproductions of manuscripts requires human review.

May

  • Describe the genre, its constituent works and its role in medieval travel and pilgrimage from scholarly sources.
  • Distinguish legends in constituent works from verified history of Rome's monuments.

Moral aspects Filled

  • Medieval guides shaped how pilgrims understood Rome.
  • Manuscripts are fragile heritage.

Who is affected

  • Readers and scholars
  • Libraries holding manuscripts

Owners Filled

Steward

The literary genre has no owner; scholars and catalogue stewards are responsible for documented classifications, and libraries steward manuscripts in their custody.

Master systems

  • Library manuscript catalogues document witnesses of constituent works.

Links to other meta-models Filled

parent

  • Q16578771 - registry parent class

What else AI and robots need to interact with it Filled

Identity and identifiers required Filled

  • Vercy registry: vr.tr.mirabilia-urbis-romae
  • Wikidata: Q1108828 (https://www.wikidata.org/wiki/Q1108828)

Direct properties not applicable Not applicable

  • Textual entity level: work; recension or expression; edition or manifestation; individual witness or item; digital surrogate
  • Membership in the textual tradition: supported; provisional; disputed; excluded; unassessed
  • Composition or revision date: CE year interval, attached to a specified textual stage and evidence
  • Responsibility attribution: person or institution linked to a specified role, textual stage, attribution source and confidence
  • Language and derivation: language of an expression; translated-from, adapted-from or excerpted-from relationship
  • Passage function: monument enumeration; spatial description; naming explanation; historical narrative; legendary narrative; mixed; unresolved
  • Topographical identification: secure; probable; competing identifications; unidentified
  • Text availability and verification: catalogue record only; image available; transcription available; checked against witness; critically edited
  • Reuse basis: applicable rights or permission statement linked separately to text, translation, apparatus, transcription and images

Plane INF: no invented physical properties.

Recognition optional Filled

  • A manuscript or printed page may represent a work associated with the genre, but appearance alone cannot establish genre membership.
  • Descriptions or illustrations of Roman monuments can support identification when considered alongside textual and scholarly evidence.

Capabilities and actions required Filled

  • Identify a candidate Mirabilia text from its title, opening and closing words, contents and scholarly descriptions.
  • Select and cite a particular witness or edition for a claim about the work.
  • Align passages across recensions or translations and identify additions, omissions and changed monument names.
  • Link a textual place reference to candidate Roman sites while preserving competing identifications.
  • Distinguish what the text narrates from what external evidence supports.
  • Prepare quotations or annotated extracts after checking textual accuracy, attribution and reuse conditions.

Hazards and failure modes required Filled

  • Legends taken as fact spread misinformation.
  • Manuscripts can be damaged by handling.

Standards and interfaces not applicable Not applicable

Not applicable

No specific standard, law or official classification applies to this medieval literary tradition itself independently of a particular manuscript, edition or reproduction.

Context of use required Filled

  • Mirabilia Urbis Romae is encountered in medieval Latin studies, manuscript research and the history of travel and pilgrimage to Rome.
  • Its descriptions of monuments and associated legends support research into medieval interpretations of the ancient city.
  • Comparing its textual versions helps researchers distinguish shared traditions, later additions and differences between manuscript witnesses.

Sources Filled

  1. Wikidata item Q1108828: Mirabilia Urbis Romae - identity and sense of the item
  2. Wikipedia: Mirabilia Urbis Romae - general description of the item

Open questions

  • Does the registry intend the earliest Latin work specifically or a broader textual family, and does an existing Vercy world model already cover that identity?
  • Which critical edition and recension terminology should anchor passage alignment and version identification?
  • What composition interval and authorship or institutional attribution are best supported for the earliest recoverable text?
  • Where should materially expanded adaptations cross the boundary from expressions of this work to separately identified related works?
  • Which disputed monument identifications and audience interpretations require competing scholarly accounts to remain explicit?

Machine files

Provenance

thing registry research (pass 2) · unreviewed

Built from: models/things/publications/thing-q1108828/spec.json