← Back to catalogue
Research draft

English

vr.tr.english · INF.MED

Let an agent handle English by variety, register, usage, learning and plain-language practice, respecting varieties and learners.

Thing Registry Information and virtual systems

Research draft, second pass

A second pass drafted this model: the structure a model of this thing needs, and what is known about it in the world. The line under this one says how the second half was obtained - researched against sources, or recalled without web access, in which case nothing here was read anywhere and every claim is a lead to verify. Unreviewed either way.

written by Claude from model knowledge without web access - no source was read, every claim is a lead to verify

Researched by: Claude

Purpose and description

Let an agent handle English by variety, register, usage, learning and plain-language practice, respecting varieties and learners.

A West Germanic language originating in England, now a global lingua franca with many national varieties, spoken as a first or additional language by more than a billion people by most estimates.

What it is for: Communication in daily life, science, business, diplomacy and culture.

It can be choose a variety and spelling convention; write in plain English; learn and teach English; translate to and from English.

Distinguishing features

Global lingua franca

Many national varieties

Irregular spelling

Large vocabulary from many sources

What it looks like

Written in the Latin alphabet; spoken with many accents.

Physical character

speakers: about 1.5 billion people - first and additional language together; the count depends on who is counted as a speaker, so treat it as an estimate, not a census figure

How it is recognised

Varieties such as British, American, Indian, Nigerian English

Spelling differences such as -our and -or

Plain English guidelines

Related models

is a kind of - category

West Germanic language

is written in - script

Latin script

is described by - references

dictionaries and style guides

is related to - relatives

Scots and Frisian

In practice

Families and kinds

British and Irish English

North American English

Australian and New Zealand English

South Asian and African Englishes

English-based creoles (related)

Identifiers

ISO 639-1 en language code

BCP 47 en-GB, en-US and others variety tags

Standards and regulation

No single regulator; style guides and dictionaries

Plain language laws in some countries

Failure modes and hazards

Treating one variety as the only correct one

Jargon and inaccessible writing

Mistranslation of idioms

Also called

history of Englishplain EnglishEnglish language in AlgeriaEnglish language in SwitzerlandEnglish language in LebanonEnglish language in UkraineEnglish in the NetherlandsEnglish language in SwedenEnglish language in SpainJewish English varietiesPijinEnglish language in Puerto RicoEnglish language in EuropeFalkland Islands EnglishDenglischMiddle EnglishZimbabwean EnglishHong Kong EnglishLuminar EnglishPirate EnglishSouth African EnglishCyrillic EnglishDegawa Englishdialects of EnglishEnglish as a second or foreign languageZambian EnglishMaltese EnglishInternational EnglishRwandan EnglishLegal EnglishInsular EnglishEnglish language in JapanEnglish in ShavianEnglish in DeseretEnglish in LatinEnglish in BrailleEnglish language in PolandEnglish language in GermanyPhilippine EnglishStandard English

+94

Where this came from

wikidata · CC0 1.0

Drafted structure

Bundle to layer to finding to question, as the second pass will find it: 4 bundles · 8 layers · 8 findings · 16 questions.

Variety Which English.

Varieties differ.

Variety

Regional form.

Variety

Variety.

  1. Which variety of English is expected? definition
  2. Which spelling convention follows from it? definition

Register

Formal or informal.

Register

Register.

  1. Which register suits the audience? action
  2. Is jargon avoided? boundary
Usage Correctness.

Usage guides help.

Grammar

Rules.

Grammar

Grammar and usage.

  1. What do reputable usage guides say? provenance
  2. Is the rule prescriptive or descriptive? definition

Plain English

Clarity.

Plain

Plain English.

  1. How can the text be made clearer? action
  2. Is it readable for the intended audience? boundary
Learning Learners.

Many people learn English.

Levels

CEFR.

Levels

Proficiency levels.

  1. What proficiency level is needed? measurement
  2. Which test certifies it? provenance

Resources

Study.

Resources

Learning resources.

  1. Which resources suit the learner? action
  2. Are they accessible? boundary
Translation Other languages.

Translation needs care.

Equivalents

Meaning.

Equivalents

Translation.

  1. Does the translation keep the meaning and tone? boundary
  2. Are idioms handled? boundary

Respect

Varieties and accents.

Respect

Respect for varieties.

  1. Are all varieties and accents treated with respect? boundary
  2. Is native-speaker bias avoided? boundary

What the second pass must settle

  • Should varieties be separate entries?
  • How should language tags be linked?
  • How should plain language guidance be linked?