← Back to catalogue
Research draft

Lombard

vr.tr.lombard · INF.MED

Let an agent explain the Lombard language and its dialects, relay classification, status and speakers from linguistic sources, describe its literature and vitality, and distinguish Lombard from Italian and from the Germanic Lombards.

Thing Registry Information and virtual systems

Research draft, second pass

A second pass drafted this model: the structure a model of this thing needs, and what is known about it in the world. The line under this one says how the second half was obtained - researched against sources, or recalled without web access, in which case nothing here was read anywhere and every claim is a lead to verify. Unreviewed either way.

written by Claude from model knowledge without web access - no source was read, every claim is a lead to verify

Researched by: Claude

Purpose and description

Let an agent explain the Lombard language and its dialects, relay classification, status and speakers from linguistic sources, describe its literature and vitality, and distinguish Lombard from Italian and from the Germanic Lombards.

A Gallo-Italic Romance language spoken in Lombardy and neighbouring areas of northern Italy and in Ticino and parts of Graubunden in Switzerland by about 3.5 million people, divided into Western Lombard including Milanese and Ticinese, Eastern Lombard including Bresciano and Bergamasque, Alpine Lombard and southern varieties such as Cremonese, with no single standard, a literary tradition in Milanese, and recognition as a minority language in Switzerland but not in Italy; Lombard is classified by UNESCO as definitely endangered.

What it is for: Not applicable; a language.

It can be explain the language and dialects; relay classification and status; relay literature and vitality; distinguish from Italian and the Lombards.

Distinguishing features

Gallo-Italic classification

No unified standard

Cross-border with Switzerland

Endangered status

What it looks like

Not a visible object; written in the Latin alphabet in various orthographies.

Physical character

speakers: about 3.5 million - estimates

UNESCO status: definitely endangered category

main dialect groups: 2-4 count - by classification

How it is recognised

Gallo-Italic language of Lombardy and Ticino

Western, Eastern and Alpine Lombard; Bresciano, Cremonese, Milanese, Bergamasque

Italian is the national language; the Lombards were a Germanic people; Lombard Street is unrelated

Related models

is a kind of - in registry terms

Gallo-Italic

is a kind of - in registry terms

Piedmontese-Lombard

is spoken in - and Ticino

Lombardy

is contrasted with - the national standard

Italian language

In practice

Families and kinds

Western Lombard including Milanese, Ticinese and Comasco

Eastern Lombard including Bresciano and Bergamasque

Alpine Lombard varieties

southern and transitional varieties such as Cremonese

Lombard literary tradition in Milanese

Identifiers

ISO 639-3 lmo

Glottolog lomb1257

Standards and regulation

Swiss recognition of Lombard as a minority language

Lombardy regional law on linguistic heritage of 2016

No recognition under Italian law 482/1999

UNESCO Atlas of endangered languages

Failure modes and hazards

Treating Lombard as an Italian dialect without noting linguistic classification

Confusing with the Germanic Lombards

Stale speaker estimates

Also called

dialects of LombardEastern LombardAlpine LombardWestern LombardBrescianoCremunésTrentino WesternBergamasqueMantovanoCremishUpper Valtellina dialectGraubünden dialectComasco-Lecchese dialectsBustocco and Legnanese dialectBrianzööMonzese dialectSpasellTicino dialectSouthwestern LombardNovareseMilaneseVaresinoLatin FiamazzoLaghéeValsassinese dialectIntelvese dialectBustocco dialectCanzésCanturino dialect

Where this came from

wikidata · CC0 1.0

Drafted structure

Bundle to layer to finding to question, as the second pass will find it: 4 bundles · 8 layers · 8 findings · 16 questions.

Understand What Lombard is.

Linguistics.

Definition

Definition and classification.

Definition

Definition.

  1. What is Lombard, and how is it classified as a Gallo-Italic language rather than an Italian dialect, with positions attributed? definition
  2. Is the question about the language, a dialect, Italian or the Germanic Lombards? boundary

Dialects

Dialects.

Dialects

Dialects.

  1. How do Western, Eastern and Alpine Lombard, Bresciano and Cremonese differ? definition
  2. Which entry fits the specific dialect? action
Structure Grammar and writing.

Linguistics.

Grammar

Grammar.

Grammar

Grammar.

  1. What are the main features of Lombard phonology and grammar? provenance
  2. Which references are standard? provenance

Writing

Orthographies.

Writing

Writing.

  1. What orthographies are used, from classical Milanese to modern proposals? provenance
  2. Which entry fits Lombard orthography? action
Status Status and vitality.

Regulation.

Status

Legal status.

Status

Status.

  1. What status does Lombard hold in Italy and Switzerland? provenance
  2. Which sources are cited? provenance

Vitality

Vitality.

Vitality

Vitality.

  1. How endangered is Lombard, and what revitalisation efforts exist? provenance
  2. Which entry fits language revitalisation? action
Context History and literature.

Context.

History

History.

History

History.

  1. How did Lombard develop from Latin, and how did Italian displace it? provenance
  2. Which entry fits the history of the languages of Italy? action

Literature

Literature.

Literature

Literature.

  1. What are the major works of Lombard literature, from Bonvesin to Porta and modern song? provenance
  2. Which entry fits Lombard literature? action

What the second pass must settle

  • Should Western and Eastern Lombard be separate primary entries?
  • How should linguistic references be linked?
  • The registry entry has merged aliases naming dialects; should they be split off?